sequins

Hey Dolls!

Heute war wirklich der schönste Tag des Jahres. Ich konnte es kaum glauben, dass es nun auch endlich bei uns so warm ist, sodass ich schon mit Rock und Sandalen rausgehen konnte. :) Da kommt gleich gute Laune hoch!

Bald habe ich dann auch endlich mein Abitur hinter mir und dann beginnt ein neuer Abschnitt... 

Today was one of the most beautifulest days of the year. I couldn't believe my eyes when I looked at the thermometer. It's so warm and I'm so happy to walk out of the house with a skirt and sandals. I was in very good spirits today! :D

Furthermore I will soon have my A-levels and then a new chapter of my life will begin...

Vor einigen Tagen erhielt ich die Bluse, einen Paillettenrock und die tolle Kette von Romwe. Ich liebe das Material, was mich sehr an die Qualität von Zara erinnert. Keineswegs billig verarbeitet oder gar viel zu klein oder zu groß. Einfach perfekt! Mit Zoll hatte ich keine Schwierigkeiten. :)  Mich hatten ja beim letzten Mal schon einige danach gefragt.

Der Rock ist wie für mich gemacht. Ich liebe Pailletten diese Saison und auch wenn Ihr es nicht glauben wollt so ein Rock ist so vielseitig. Ihr könnt es sowohl im Alltag als auch zum Ausgehen tragen und es peppt leicht ein Outfit mit Basics auf. 

Some days ago my package from Romwe arrived with this sequin skirt, the blouse and a stunning necklace. I love the whole material it's so similar to Zara and it fits me perfectly. :) And I love the sequins this season! Even if it doesn't look so but it's really versatile and a real eyecatcher, especially when the sun shines on it. 

Blazer -  H&M

Blouse - Romwe

Sequin Skirt - Romwe

Sandals - Nelly

Bag - Zara

Jewellery - Romwe, Dorothy Perkins

Lots of Love,

Rebekah

xoxo

haul

Hey Dolls!

Wie ich in meinem letzten Post schon erwähnt habe, zeig ich Euch heute, was ich so in London gekauft habe. 

Ich war etwas enttäuscht, dass ich so wenig Zeit hatte aber Familie geht vor Shopping. :) Ich bin einer der Menschen, die viel Zeit beim Shoppen braucht und total wählerisch ist... Ich brauch für viele wahrscheinlich JAHRE, um das richtige zu finden! haha :D Und wie gesagt, sobald ich dann auch etwas finde, was mir gefällt ist es natürlich in meiner Größe ausverkauft (ist aber zumeist nur auf der Oxford Street der Fall). Aber zumindest weiß ich jetzt, was ich mir noch bestellen kann...

As I mentioned in my previous post I wanted to show you today what I've bought in London. I was a little bit disappointed, because I didn't have so much time to go shopping. But family first! :) I'm one of those, who needs a lot of time to find the right things and I'm very fussy about buying clothes... haha :D And I told you about my problem, that everytime (especially on Oxford Street) my size is out of stock. -.-' But now I know what I can order online...

Dip dyed Shorts mit Nieten von Bershka und weiße Shorts von Forever21

Dip dyed shorts with studs on it from Bershka and white Shorts from Forever21

Tasche mit rose goldenen Details von Zara

Bag with rose gold details from Zara

Einige Accessoires von Topshop und Dorothy Perkins. Normalerweise hatte ich es auf Nietenarmbänder und Ketten abgesehen aber wie gesagt war irgendwie alles ausverkauft. 

Some accessories from Topshop and Dorothy Perkins. Normally I wanted some studded bracelets and necklaces but they were all sold out. 

Ich weiß jetzt schon, dass diese zwei Düfte meine Lieblinge im Frühling/Sommer sein werden. :) Daisy von Marc Jacobs und Flora Gorgeous Gardenia von Gucci aus der Garden Collection.

My two favourite scents for this spring/summer. I love them! :) Daisy from Marc Jacobs and Flora Gorgeous Gardenia from Gucci Garden Collection.

Naked 2 Palette und drei Revlon Lipbutters in Sweet Tart, Tutti Frutti und Raspberry Pie. Die Lipbutters kann ich jedem weiterempfehlen. :) Sie sind wirklich klasse und perfekt für mich, weil ich eigentlich nicht so der Freund von knalligen Lippenstiftfarben bin.

Naked 2 palette and three Revlon lipbutters in Sweet Tart, Tutti Frutti and Raspberry Pie. I really can recommend them. :) They're just perfect for me, because I'm not a big fan of bright lipsticks, because I think they don't suit me so well. You can layer it up so it can look sheer but also very bright, if you like. 

Zwei Masken von Lush in Cupcake und Catastrophe Cosmetic und Aussie Haarpflegeprodukte. 

Two masks from Lush in Cupcake and Catastrophe Cosmetic and Aussie Haircareproducts. 

Lots of Love,

Rebekah

xoxo

London

Hey Dolls!

Vorgestern bin ich zurückgekommen und ich war leider einfach zu K.O. um eher zu posten. 

Ich bin von Montag bis Mittwoch in London gewesen, um hauptsächlich meine Mum und meine Cousine wiederzusehen. Es gibt nichts besseres, als vor den Prüfungen nochmal in sein Heimatland zu fliegen!

Ich hätte gern etwas mehr Zeit gehabt aber es steht morgen meine erste Abiprüfung an und man sollte dafür definitiv ausgeruht sein. 

Two days ago I came back and I was too tired and exhausted to write a post.

I was from monday to wednesday in London to meet my mum and my cousine. There's nothing better than flying to one's  home country before the exams get started! 

I wish I had more time but I will write one of my exams tomorrow, so I have to be relaxed and well rested. 

Außerdem vielen lieben Dank an all die lieben Kommentare und an diejenigen, die mir Mut machten. Die Tipps haben wirklich geholfen! :)

Wir waren hauptsächlich nur auf der Oxford Street und im Westfield Centre. Ich hätte gerne noch so viel mehr gesehen und ich hätte am liebsten mehr Zeit gehabt. Schade... aber ich denke, dass ich im Juni/Juli wieder rüber fliegen werde. :)

Also I have to thank everyone of your for all these lovely comments the last time and those, who bolstered me up. The tips helped me a lot! :)

We were mainly on Oxford Street and in the Westfield Centre. I wish I had more time to see other districts and shops... Too bad! But I think I will visit London in June/July again. :)

French Connection hat wohl vor einiger Zeit auf der Oxford Street eröffnet. Zumindest gab es ihn das letzte Mal nicht, als ich dort war. Ich hab mich verliebt! :D Und ich war vom Eingang total beeindruckt. Einfach WOW!

It seems that French Connection opened meanwhile. When I've been to London the last time I don't saw it. I fell in love with that shop and I was impressed by the entrance. It's just WOW!

Für den Rückflug hab ich mich mit einigen meiner liebsten Magazine ausgestattet. Endlich mal WAHRE Mode-Zeitschriften. :'D 

Meine Shopping-Ausbeute werde ich Euch im nächsten Post zeigen und wenn Ihr wollt auch ein Video. :) 

For my flight back I bought three of my favourite magazines. It's so good to have TRUE fashion-magazines again at last.  I will show you the things I've bought in my next post and maybe a video, if you like. :)

Lots of Love,

Rebekah

xoxo

studded bag

Hey Dolls!

Gestern kam meine geliebte Nietentasche von Oasap an. Dieses Mal ist es eine andere, als die gewohnte Nietentasche, die ich sonst immer mit mir herumschleppe. Ich liebe die Details, die Verarbeitung und ich finde, dass es mal eine einzigartige Form hat. Außerdem ist es um einiges praktischer, dass die Tasche einen separaten Gurt hat, den man befestigen kann. Was meint Ihr zu der Tasche? :) 

Achja., Zoll musste ich zum Glück keinen bezahlen! 

Falls jemand an der der Tasche auch interessiert sein sollte, hier ist der Link. 

Yesterday I got my beloved studded bag from Oasap. This time it's an other bag than the usual studded tote I always carry around with me. I really love the details, it has a unique shape and I'm so happy that it has also a strap. What do you think about it? :) 

If anyone is interested in this bag as well, here is the link to it. So many asked me about the Alexander Wang knock-off the last time, so I think it's better to link it this time directly here in this post. :)

Das Wetter ist momentan so schlecht... Wo ist der Frühling nur hin? :( Ich hoffe, dass es morgen etwas besser wird aber es sieht nicht so danach aus. 

Morgen Abend geht's dann endlich ab in den Flieger und wer schon meine damaligen Posts gelesen hat weiß, dass ich total Angst davor habe. Nein, ich bekomme keine Heulkrämpfe (aber fast xD haha ) und ich muss auch keine Beruhigungsmittel nehmen aber ich hab immer so ein flaues Gefühl dabei.  Aber was tut man nicht alles um zu verreisen und vom Alltag abzuschalten. Habt Ihr irgendwelche Tips, wie man diese Furcht los wird?

The weather is terrible at the moment... Where has spring gone? :( I hope it will change tomorrow, but I don't think so.

My flight will take off tomorrow evening. As you know I'm really afraid of flying. No, I don't get any crying fits (but nearly xD haha) and I don't have to take any sedatives. But I have a really queasy feeling. :/ But there's no escape! Only if you travel by car, train or ferry but that takes HOURS.  Do you have any tips do get rid of this fear?

 Leather Jacket - Zara

Shirt - New Look

Skirt - Monki

Heels - Primark

Studded bag - Oasap

 Studded belt - Primark

Lots of Love,

Rebekah

xoxo

it's the final countdown

Hey Dolls!

Heute war der allerletzte Schultag! Das heißt, dass ich nur noch zur Schule muss, wenn Prüfungen anstehen und ab übernächster Woche wird dann geschrieben. Ich bin ziemlich aufgeregt, aber wer ist das nicht. :D

Anfang nächster Woche, also kurz vor meinen Abiprüfungen werde ich für ein paar Tage verreisen. Wohin? Das werdet Ihr noch sehen! :) Aber ich hoffe, dass bis dahin wenigstens das Wetter besser ist! 

Today was my last day at school! That means, I only have to go to school now to write my final exams, which I'll write the week after next. I'm getting a bit nervous when I think about it. But who doesn't?! :D

Well, next week I'll travel for a couple of days just before my exams begin. Where to? You'll see! :) I hope that the weather gets better by then! 

Parka - Zara

Blazer - Zara

Shirt - Monki

Skinny Jeans - H&M

Wedges - Miss Selfridge

Bag - Zara

Jewellery - Primark

Außerdem habe ich ja vor kurzem in Kooperation mit Romwe ein Gutschein im Wert von 40 $ verlost + ein Geschenk verlost. Die Gewinnerin ist Maria L. ! Glückwunsch! :) Und für alle, die leider nicht gewonnen haben, seid nicht traurig! Bald gibt es die Möglichkeit was anderes zu gewinnen. :) Ich hab nicht vergessen, dass ich selbst ein Gewinnspiel starten wollte, das wird aber nach meinem Kurztrip sein! 

Furthermore I did a giveaway (40 $ freebies + a gift) in cooperation with Romwe not a long time ago. The winner is: Maria L.! Congratulations! :)  (Please, check your mail!)

And for all of you, who unfortunately didn't win. Please, don't worry! I will raffle a self-financed giveaway off soon. :) I don't forget that I promised to do one, but I think I start it after my trip! 

Lots of Love,

Rebekah

xoxo

have a break and calm down

Hey Dolls!

Jetzt habe ich endlich ein hartes aber auch gutes Vorstellungsgespräch hinter mir. Puh! Aber in den nächsten Tagen werden noch weitere anstehen. Das nächste Mal bin ich aber nicht mehr so aufgeregt. Eure Kommentare haben mir echt geholfen und mir viel Angst genommen! Danke, ihr Lieben! :-*

Am Samstag bin ich mit einigen aus meiner Familie nach Hannover gefahren, um etwas shoppen zu gehen und einfach mal wieder durch die Stadt zu schlendern. Es war unglaublich tolles Wetter. Sonst hat es ja fast nur geregnet, es war kühl und man wollte schon gar nicht mehr nach draußen gehen. Es ist wirklich schön wenn man mit seiner Familie Zeit verbringt, viel zusammen lacht, zusammen Eis essen geht, Straßenmusikanten zuhört und leider sind wir auch in fast jeden Laden gegangen, was bedeutet, dass schnell meine Füße wehtaten. Am Ende war ich dann nur noch glücklich endlich im Zug zu sitzen! :/ Es ist einfach nur anstrengend wenn jeder einen anderen Geschmack hat und dementsprechend auch in andere Läden will. :D

Now I am over a hard but quite good interview. Phew! However there will be some more interviews within the next few days. But I think I will be not so nervous this time. It helped me so much to hear from you all that I will do it!  Thanks, lovelies! :-*

On Saturday I went to Hannover to go a little bit shopping and strolling trough the city with some of my family members.  It was such a beautiful weather outside. The other days before it was just raining. We laughed so much, ate ice cream, listened to some street musicians and went to literally every shop so finally my feet started to hurt! :/

Blazer -  H&M

Blouse - Primark

Pants - Zara

Flats - Primark

Bag - Zara

Jewellery - Guess

Heute hab ich es endlich mal geschafft "Tribute von Panem" zu gucken. Ich bin wirklich begeistert von dem Film. Er war zwar relativ lang aber ich persönlich liebe lange Filme. :) Aber ich kann keinem zustimmen, der der Meinung ist, dass es so ähnlich wie Twilight sein soll.  Habt Ihr den Film schon gesehen? Wie findet Ihr ihn? :)

Today I finally watched "The Hunger Games" in the cinema. I'm really thrilled by the whole movie. It was really long but I personally love such long films. :) But I can't agree with those, who are of the opinion that this movie is similar to Twilight. Do you've seen the movie? Do you like it? :)

Leather Jacket - Zara

Denim Shirt - Primark

Striped Shirt - Zara

Black Skinny Jeans - H&M

Scarf - Primark

Bag - Zara

Jewellery - H&M, Gina Tricot, Forever 21

Lots of Love,

Rebekah

xoxo